CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Martinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	New York, NY
Datum odeslání	12.04.1948
Příjemce	Sacher, Paul
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí	[?]
Jazyk	Francouzština
Původ, datum získání	Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramene	Paul Sacher Stiftung
Stará signatura v IBM	49/193
Signatura v IBM	Sac 1948-04-12

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Události v Československu Bohuslavu [a Charlottě] Martinů změnily plány. BM nemá v plánu nyní cestovat do Prahy, přestože už mají rezervované místo na lodi. BM se Paulovi [a Maje] Sacherovým dlouho neozval, protože stále čekal, až se v situaci vyzná lépe. Je možné, že se s ChM nakonec do Evropy vydají – do Paříže a snad i do Basileje za PS – ale teď během dubna počkají na další průběh událostí. BM popisuje svou pozici v Československu: Je tam považován za slavného českého skladatele a očekává se, že nastoupí jako profesor na Akademii múzických umění. BM to zřejmě musí ze zdravotních důvodů odmítnout, navíc by se tam nemusel cítit dobře vzhledem ke všem probíhajícím změnám. BM má v Československu několik rukopisů. Zejména mu záleží na partituře JULIETTY, kterou považuje za jedno ze svých nejlepších děl. Skladba existuje pouze v rukopise, který nemůže být přepsán. V Melantrichu byl vydán klavírní výtah s českým textem. Může se stát, že BM v Československu upadne v nemilost pro svůj dlouhý pobyt na Západě. Chtěl by mít proto jistotu, že je rukopis bezpečně uložený; možná ho bude potřebovat i v USA. Prosí Sachera, aby partituru vyzvedl při své případné cestě do Prahy a nechal ji u sebe. Má ji Melantrich a Karel Šebánek (BM uvádí adresy). Kdyby si PS nechal partituru poslat, bylo by to vhodné přes velvyslanectví. BM příliš nepracuje a brzy se unaví. Napsal koncert pro klavír a orchestr [KONCERT PRO KLAVÍR A ORCHESTR Č. 3] pro Rudolfa Firkušného, původně zamýšlený pro Pražské jaro. BM je potěšený zprávami od PS. Slyšel výborné ohlasy na Sacherův pařížský koncert [možná provedení TOCCATY E DUE CANZONI 11. 12. 1947, viz Sac 1947-12-01] a mluvil o PS s Ernestem Ansermetem.
Celkový počet listů	1
Počet popsaných stránek	1
Fixace	strojopis, rukopisný podpis

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi černobílá
Digitalizováno v instituci	IBM
Datum digitalizace	2017

Lokace jako předmět

Basilej

Československo

Paříž

Praha

USA

Osoba jako předmět

Ansermet, Ernest

Firkušný, Rudolf

Martinů, Charlotte

Sacher, Maja

Šebánek, Karel

Korporace jako předmět

Akademie múzických umění v Praze

Melantrich

Pražské jaro

Skladba jako předmět

Juliette (Snář) [auth.], H 253

Koncert pro klavír a orchestr č. 3, H 316

Toccata e due canzoni, H 311