Základní informace
Typ korespondenceDopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání
Poznámka k lokaci odeslání[?]
Datum odeslání22.07.1941
PříjemceSacher, Paul
Příjemce (korporace)
Lokace přijetí
Poznámka k lokaci přijetí[?]
JazykFrancouzština
Jazyk 2Angličtina
Původ, datum získáníPaul Sacher Stiftung
Předchozí vlastník
Současný vlastníkPaul Sacher Stiftung, Basilej
Signatura současného vlastníka
Stará signatura v IBM49/125
Signatura v IBMSac 1941-07-22
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů oznamuje Paulovi [a Maje] Sacherovým, že už od nich dostal všechny dopisy a telegram od adresáta i zprávy od [Nelly Louise a Jeana Rudolpha] Freyových. Jsou s Charlottou Martinů velmi rádi, že se dostali z New Yorku na venkov, potřebovali si odpočinout. BM se pustil do práce na houslovém koncertu [CONCERTO DA CAMERA]. 1. věta je už hotová a 2. věta téměř také. Za dva týdny BM dokončí celý koncert a nechá ho Sacherovi poslat podle jeho instrukcí, snad se zásilka nezdrží. BM nechá zhotovit kopii [v Americe]. Doufá, že PS bude se skladbou spokojený. BM už se spojil se švýcarským konzulátem a domnívá se, že PS skladbu dostane včas, tj. kolem září. BM nemá mnoho zpráv z Evropy, jen od Karoliny Martinů. Od rodičů ChM ani od přátel jim nic nepřišlo. BM se cítí klidnější a rozhodl se nijak neměnit svou povahu, i když není příliš americká. Zažili mnoho nového, potkali přátele, ale důsledky nedávných událostí jsou hlubší, než si dokázali představit. Je rád, že mohl pracovat na [CONCERTU DA CAMERA]. Během prvních dní v New Yorku litoval, že se skladbě nemohl věnovat. Má PS u sebe KONCERT PRO KLAVÍR A ORCHESTR [Č. 2] a jeho partituru? Koncert by se možná mohl hrát v Ženevě. O skladbě mluvil s Jacqueline Blancardovou. Zná ji PS? BM a ChM zůstanou na venkově do 15. 9., pak se zřejmě vrátí do New Yorku. BM Sacherovým napíše ještě z venkova. Hodně se s ChM věnují studiu angličtiny.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkarukopisná poznámka: "erh. 4. Aug"
Fixacerukopis
Vpisky, přípisyneznámou rukou
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi černobílá
Digitalizováno v instituciIBM
Datum digitalizace2017
Poznámka k digitalizaci
Lokace jako předmět
New York City, New York
USA
Ženeva
Osoba jako předmět
Korporace jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 2899 (záznam 1 / 0)
další »
-Rev-