Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSacher, Paul
Odesílatel (korporace)
Poznámka k lokaci odeslání[?]
Datum odeslání03.09.1940
PříjemceMartinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíAix-en-Provence
Poznámka k lokaci přijetí[Aix-en-Provence]
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníPaul Sacher Stiftung
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Stará signatura v IBM49/89
Signatura v IBMSac 1940-09-03a
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPaul Sacher děkuje Bohuslavu Martinů za dopis z 28. 8., který se křížil s jeho dopisem skladateli z 27. 8. Doufá, že BM mohl slyšet rozhlasové vysílání [DVOJKONCERTU] z 2. 10. Ernest Ansermet provede DVOJKONCERT v lednu nebo únoru 1941 s Orchestre Romande v Ženevě a v Lausanne. PS [a Maja Sacherová] mu dali k dispozici materiál.
PS je líto ztracených rukopisů BM a utěšuje ho, že se po okupaci najdou.
Nechce se mu psát do továrny Siamec v Nevers, aby na BM neupoutával pozornost. Dopisy PS do okupované zóny podléhají cenzuře. Ze stejného důvodu nedoporučuje, aby BM psal do Universal Edition [v záležitosti CONCERTA GROSSA].
Emigrace BM do USA není podle PS nezbytná; život v neokupované části Francie by mohl být pro BM lepší než v USA. Situace je ovšem jiná, pokud si v USA zajistí práci a pokud ho tam bude moci doprovázet Charlotta Martinů.
Vzhledem k situaci bude lepší nekontaktovat bankovní dům Morgan v Paříži. PS se pokusil poslat adresátovi peníze prostřednictvím Švýcarské národní banky.
PS žádá adresy Marcela Mihaloviciho, Tibora Harsányiho a vůbec všech známých.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek2
Poznámkaadresa B. Martinů: chez Mlle Bonzom, 5. Cours d'Orbitelle, Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône)
Fixacestrojopis
Digitalizace
Quality of digitisationNeprofi černobílá
Digitized atIBM
Date of digitisation2017

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Francie
Lausanne
Nevers
Ženeva
Person as subject
Ansermet, Ernest
Harsányi, Tibor
Martinů, Charlotte
Mihalovici, Marcel
Sacher, Maja
Corporation as subject
Morgan
Orchestre de la Suisse Romande
Schweizerische Nationalbank
Siamec
Universal Edition
Composition as subject
Concerto grosso, H 263
Dvojkoncert, H 271
« previous
ID 2861 (entry 1 / 0)
next »