Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSchlee, Alfred
Odesílatel (korporace)Universal Edition
Poznámka k lokaci odeslání[Vídeň]
Datum odeslání09.06.1958
PříjemceMartinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíSchönenberg - Pratteln
Poznámka k lokaci přijetído rukou Paulu Sacherovi k předání Martinů
JazykNěmčina
Jazyk 2Angličtina
Původ, datum získání -
Stará signatura v IBM52/109
Signatura v IBMUE 1958-06-09
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahAlfred Schlee doufá, že Bohuslav Martinů obdržel jeho telegram z Prahy. Provedení [EPOSU O GILGAMEŠOVI] bylo velice hezké a úspěch enormní. Všichni ho pozdravují. Doufá, že pohovory, které v Praze vedl na různých místech, budou úspěšné, aby mohli v budoucnosti prodávat jeho díla i v ČSR. Je v plánu, že dostanou licenci k vydávání, ale bude to ještě chvíli trvat, než se vyřeší všechny smluvní záležitosti. Dr. Alfred Kalmus mu vyprávěl, že BM pracuje na nějaké krátké opeře. ARIADNA? Jaká? Opuštěná? Nyní jede na hudební festival do Strassburgu a poté přijede do Basileje. Bude tam BM? Ostatně, když smlouva UE s českou stranou vyjde, mohlo by se nakladatelství zavázat vydat všechna díla BM. Už Martinů uzavřel nějakou smlouvu k PARABOLÁM? Ať mu pošle zprávu do Strassburgu, jestli se v uvedený čas v Basileji setkají. Bylo by též milé, kdyby mu dal vědět, zda bude přítomen i Dr. Paul Sacher.
Počet popsaných stránek1
Poznámka2 varianty téhož dopisu:
1) německý text nadepsaný "zur englischen Übersetzung."
2) anglický překlad - zřejmě průklep odeslaného dopisu
Fixacestrojopis
Digitalizace Tento dokument nebyl zatím digitalizován. Dostupný v papírové kopii ve studovně Institutu Bohuslava Martinů.
Lokace jako předmět
Basilej
Československo
Praha
Štrasburk
Osoba jako předmět
Kalmus, Alfred
Sacher, Paul
Korporace jako předmět
Festival de Musique de Strasbourg
Skladba jako předmět
Ariadna, H 370
Epos o Gilgamešovi, H 351
Paraboly, H 367
« předchozí
ID 188 (záznam 1 / 0)
další »