| Diplomatický přepis titulní strany | [Štítek na pevných deskách:] [pero (černý inkoust):] Martinů Bohuslav | III. symfonie (tužkou přeškrtnuto a přepsáno na SYMPHONY NO.3) | Partitura (tužkou přeškrtnuto a přepsáno na 23739 Full Score
[Titulní strana:] [červené razítko:] RETURN TO | BOOSEY & HAWKES | HIRE LIBRARY | P. O. BOX 418 | LYNBROOK, L. I., N. Y. [pero (černý inkoust):] To | Serge Koussewitzky | and Boston Symphony Orchestra, | For 20th Anniversary (dedikace přiložena na bílém papírku) | Symphony. N. III. | B. Martinu. | Orchestra | Pic. 1. 2. Flute. | 1. 2. Oboe, 1. Coringl. | 3 Clar. (B♭) | 1. 2 Fg. | 4 Cor (Fa) 3 Tr. (Do) 3 Trb. Tube. | Timp. G. B. Piatti. Tamb. pic. Δ Tam. tam | Arpe - Piano. | String | June 14 - 1944 | Ridgefield | Conn. | [modrá propiska:] B+H 19427 | [přeškrtnuto:] Copyright Boosey & Hawkes Music Pub Ltd. London |
| Počet listů | 55 |
| Počet stran s notací | 108+1 (titulní strana/title page) |
| Celkový počet stránek | 110 |
| Originální paginace | 1–29, 43–63, 67–85, 89–108 |
| Poznámka k paginaci | 30–42, 64–66, 86–88 zdvojené strany |
| Formát (šířka x výška) | ca 296 x 446 mm |
| Vazba | Šitá vazba, rozpadlá |
| Vlastnosti papíru | Zažloutlý, pomačkaný |
| Značka papíru (firma) | Circle Blue Print Co., Inc. |
| Počet a uspořádání osnov | 26 |
| Vzdálenost mezi linkami | ca 1,3 mm (šířka notové osnovy – less than 5,5 mm) |
| Diplomatický přepis obsazení - 1. strana partitury | Arpe | Piano | Violins I. | Violins II. | Violas | Violoncellos | Doublebasses |
| Vpisky jinou rukou | Spousta poznámek a škrtů editora i dirigenta – tužka, červená a modrá pastelka |
| Poznámky | Přelepy (škrty) na stranách 21–24 |