Diplomatický přepis titulní strany | Mariken de Nimèque / Ouverture / BOHUSLAV MARTINŮ |
Počet listů | 36 + 1 vlepená strana + 1 volná strana s textem |
Počet popsaných stran | 69 |
Celkový počet stránek | 72 + 2 + 2 |
Originální paginace | 1 - 3, 5 - 21, 23 - 68 |
Poznámka k paginaci | 1 - 48, 51 - 66 (tužka), 49 - 50, 67 - 68 (pero - modrý inkoust) |
Formát (šířka x výška) | 266x336 mm |
Vazba | Volné dvojlisty |
Vlastnosti papíru | Tuhý zažloutlý |
Vodoznak | Signatura papírny: Sünova Nr. 5 - 14 zeilig |
Počet a uspořádání osnov | 14, 9, 16 |
Vzdálenost mezi první a poslední osnovou | 275 mm |
Vzdálenost mezi linkami | 2,2 mm |
Psací náčiní | Pero (modrý inkoust), tužka |
Obsah jednotlivých stran | • str.1 Ouverture
• str.7 Scéna v lese / Scene in Weld
• str.18 Tanec ďábla s Mariken / Tanz des Teufel des Mariken
• str. 33 Scéna v kabaretu / Scene in Tingeltangel
• str. 50 Des Spiel von "Maschkaron"/ Hra o Maškaronovi |
Poznámky | • str. 32 prázdná
• str. 67 - vlepena, menší formát, 9 notových osnov (+ část 10.), pero (světlejší modrý inkoust), opisovač č.2, • zadní strana přeškrtnuta tužkou
• str. 68 - opisovač č.2, přepsána paginace ze str. 67 na str. 68, vlepena, 16 notových osnov
• ve všech stranách vepsán (tužka) německý překlad textu, na str. 62 a na str. 63 nebylo místo, tak je napsaný na zvláštní papír a vložen mezi strany - signatura: Dr. Wilhelm Schmidhuber, München, / Am Kosttor 1II Telefon 22706 |