Základní informace
Signatura IBM068A/A
Název skladby Nipponari [auth.] - H 68 A
Třída prameneNotový pramen
Typ prameneAutograf
Bližší specifikace typuAutografní partitura - verze pro hlas a klavír
Autor Martinů, Bohuslav
Ozi, Ohotsuno
Jazyk 1čeština
Původ
Datum vzniku10/1912
Poznámka k datu vznikuuvedeno na titulní straně
Místo vznikuPraha
Poznámka k místu vznikuuvedeno na titulní straně
Fyzický popis
Diplomatický přepis titulní stranyZ japonské poezie: Niponari. | U posvátného jezera. | Okotsuno Ozi. | V Praze v říjnu 1912. | Sněží kvítí! Závoj tkají | mlhy tajemné. – V sluch křik ti | zní kachen v háji Ivarském. | Hejno tmavých stínů tančí v reji kolem. | Mé srdce má tíž! | Až příštím rokem, | kachen křik zazní polem, jich neuslyším víc!
Počet listů1. 2, 2. 10, 3. 2
Počet popsaných stran1. 4, 2. 20, 3. 4
Celkový počet stránek1. 4, 2. 20, 3. 4
Originální paginace1. bez paginace, 2. 1 - 20, 3. bez paginace
Poznámka k paginacitužkou v horních vnějších rozích
Formát (šířka x výška)1. 250x320 mm, 2. 260x330 mm, 3. 250x325 mm
Vazba1. volný dvojlist, 2. volné dvojlisty, 3. volné listy (vazba dvojlistu roztržena)
Vlastnosti papírukrémový
Počet a uspořádání osnov1. 16, 2. 16, 3. 14
Psací náčiní1. pero (černý inkoust), tužka, 2. pero (černý inkoust), tužka, 3. pero (černý inkoust), inkoustová tužka, tužka, propiska
Obsah ostatních stránek1. část - textový incipit: "Sněží kvítí! Závoj tkají | mlhy tajemné." 2. část - jednotlivé části cyklu: Modrá hodina (str. 1-2) – Vzpomínka (str. 3-5) – Stopy ve sněhu (str. 6-8) – Stáří (str. 8-10) – Prosněný život (str. 11-13) – Pohled nazpět (str. str. 14-17) – U posvátného jezera (str. 17-20) - textový incipit: Modrá hodina: "Zříš kterak divně tak líně, mdle měsíc na výšin šplhá tam." Vzpomínka: "Mně urval vítr listí vše i kvítí" Stopy ve sněhu: "Na hoře Myosina, tam kde je jen led, jsem našla v zářném sněhu stop jeho sled." Stáří: "Kdys ozdobil můj tmavý vlas sníh květů vichrem setřesený" Prosněný život: "Květiny kvetly, barvami chvěly" Pohled nazpět: "Je podzim již a prší slyš!" U posvátného jezera: "Sněží kvítí, závoj mlhy tkají tajemné." 3. část - textový incipit: Stopy ve sněhu: Na hoře Myosina, tam kde je jen led, jsem našla v zářném sněhu stop jeho sled.
Vpisky jinou rukou3. titulní strana, název části na str. 1
Poznámky- autor textu Ohotsuno Ozi 1. část - vnější strany notového papíru ohmatány - vpisky a opravy tužkou 2. část - vnější strany notového papíru ohmatány a poškozeny 3. část - vnější strany notového papíru ohmatány a poškozeny - na zadní straně tužkou přeškrtnuta část notového partu klavíru
Uložení
Vlastník prameneMoravské zemské muzeum, Brno
Místo uloženíMoravské zemské muzeum, Brno
SignaturaA 40600
Předchozí vlastníkŠafránek, Miloš
Datum získání1976
Datum získání do IBM2004
Pramen

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceprofi
Datum digitalizace2004
Poznámka k digitalizaci6. fáze
« předchozí
ID 360 (záznam 1 / 0)
další »