This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů píše Charlottě Martinů, že obdržel její dopis ze soboty. Neví, proč nedostala jeho dopisy, protože píše každé dva dny. Připravuje se na odjezd do New Yorku, možná zůstanou ještě několik dnů [v Keene Valley]. Tyto prázdniny byly skvělé, tedy až na pobyt v Tanglewoodu. Zmiňuje návštěvu u [Artura] Rodzinského u Lake Placid. AR provede SYMFONII Č. 5 a CONCERTO GROSSO. BM se zajímá, zda ChM už v Paříži viděla „ty lidi“ [Čestmíra Puce a Jana Zrzavého].
Show AI translation
Bohuslav Martinů writes to Charlotte Martinů that he has received her letter of Saturday. She does not know why she did not receive his letters, because he writes every two days. He is preparing to leave for New York, perhaps staying a few more days [in Keene Valley]. This vacation has been great, that is, except for the stay at Tanglewood. Mentions a visit to [Arthur] Rodzinski's at Lake Placid. AR performs SYMPHONY No. 5 and CONCERTO GROSSO. BM wonders if ChM has seen "those people" [Čestmir Puce and Jan Zrzavý] in Paris.
Show original