| Content | Kenneth Anthony Wright thanks for Bohuslav Martinů’s letter of the 28th June. He has explained [Marcelle] de Lacour that they have every intention of endeavouring to include BM’s HARPSICHORD CONCERTO with her as soloist when she is in London in the middle of November, however they cannot definitely promise. The final decision is only possible eight weeks beforehand, when the complete plan of the programmes for the week concerned is seen and budgeted. |
| Transcription of the letter | [Druhá strana dopisu / Verso of the letter:]
Osoby:
Scény: upravit znova III hlavně! Juliette
Sbor str. 24 – 82 -I. = III ?
I accordéon +
III. jed. scéna s blázny popsat děj +
I. jed. str. 53 bez taktových čár. +
st 262 II.
273 II. Pourquoi as tu tiré [obě slova podtržena 2x / both words underlined twice]
str. 281. = vi-de - dva takty.
str. 246 jeune Matelot vynechati!
st 309, opravit. Michel. 3x.
L'employé zapisuje sny.
a dopsati tři scény z[z/v?] Extrait.
|
| Total number of leaves | 1 |
| Number of pages bearing text | 2 |
| Note | Photocopy of the letter.
BBC letterhead: “THE BRITISH BROADCASTING CORPORATION | Broadcasting House, London, W. I | TELEPHONE: WELBECK 4468 TELEGRAMS: BROADCASTS, LONDON | PROGRAMME DIVISION”.
Inscription on the folder at the PSS: “Wright, Kenneth Anthony an Martinů, Bohuslav | Slg. Paul Sacher: Korespondenz | 2. Korespondenz von anderen Personen | 20091005 / Schönenberg”.
Inscription on folded A3 paper (“cover“ of the letter“): “13 aus Textms. | Wright, Kenneth Anthony an Martinu Bohuslav | zu Korespondenz”. |
| Fixation | Typescript, handwritten signature |
| Markings | Handwritten notes by BM on the verso of the letter rotated by 180 degrees |