Stručný obsah | Bohuslav Martinů využil cesty Monique Haas do Bernu a svěřil jí rukopisy DVOJKONCERTU a POLNÍ MŠE. MH je Paulu Sacherovi pošle, bude to tak rychlejší a bezpečnější. PS je teď zřejmě už má.
Co se týče ostatních materiálů, stále byly potíže s opisovačem, a tak BM něco opsal sám. Posílá Sacherovi, co zatím udělal – je to téměř kompletní, chybí jen violový a violoncellový part a polovina dalšího violoncellového partu. Už s tím nebude mnoho práce. Bude asi jednodušší, když PS nechá zhotovit kopie zbývajících partů u sebe, aby už se záležitost neprotahovala. BM se omlouvá, v Paříži zůstalo málo opisovačů a ti tak mají hodně práce. Sám udělal, co mohl.
PS má potvrdit přijetí zásilky, jsou problémy i s poštou a celním úřadem. Poslal mu také dopis se článkem do programu a dopis, který má PS přeposlat do Poličky [viz Sac 1939-12-12]. Zaplatil také 1187 franků, přikládá fakturu a prosí, aby si ji PS nechal. BM totiž přece jen doufá, že v budoucnu najde vydavatele, který se materiálu ujme, a BM to tak bude moci Sacherovi splatit.
Pozdravuje Conrada Becka. |