This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Miloš Šafránek bude ladit BBC. Dotazuje se na 18. nebo 24. [května] a ve kterou hodinu [patrně ohledně vysílání BM skladby?]. Dále jej zajímá nová skladba BM á la Francesca [FRESKY PIERRA DELLA FRANCESCA] - pro jaké je obsazení a jakou má formu.
Včera se bavil s doc. Luborem Matoušem, jehož český překlad Gilgameše zasílali BM. Zajímalo jej, zda už je skladba hotová. Možná by mu mohl BM zaslat lístek s poděkováním. Píše [Františku] Popelkovi, že na 22. respektive na 21. května připravil balík not a dokumentů.
Show AI translation
Miloš Šafránek will be tuning the BBC. He enquires about the 18th or 24th [May] and at what time [presumably regarding the broadcast of the BM piece?]. He is also interested in the new BM piece á la Francesca [FRESKY PIERRA DELLA FRANCESCA] - what is the cast for and what form does it take.
Yesterday he talked with doc. Lubor Matouš, whose Czech translation of Gilgamesh was sent to BM. He wondered if the piece was ready yet. Perhaps BM could send him a thank you note. He writes to [František] Popelka that he has prepared a package of notes and documents for 22 and 21 May respectively.
Show original