CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Martinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	Nice
Datum odeslání	03.10.1953
Příjemce	Mihalovici, Marcel
Příjemce (korporace)
Jazyk	Francouzština
Jazyk 2	Angličtina
Původ, datum získání	Kopie ze sbírky Gilles Corbi
Vlastník pramene	- Soukromý vlastník, Private owner
Signatura v IBM	MihM 1953-10-03

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Bohuslav Martinů děkuje Marcelu Mihalovici za nečitelný dopis, který potvrzuje jeho smysl pro formu. Je na pláži a chválí si zdejší pobyt, který je hotovým rájem, až na to, že nesehnal klavír, který by si mohl pronajmout. Musel si tedy jeden koupit za skromnou částku, takže i zvuk nástroje je velmi skromný. Je nepříjemné, že pro kompozici svých skladeb potřebuje klavír a uznává, že kdyby byl dodekafonikem, žádný nástroj by nepotřeboval. BM se účastnil stávky, a proto nenapsal žádnou poznámku. Chystá se také na souboj s francouzštinou, která jej velmi otravuje. Zatím nezačal a očekává potíže, raději by psal v češtině, kde je přízvuk vždy na první slabice a nemůže se tak splést. Každopádně se ale dá do práce na komponování opery [ŽALOBA PROTI NEZNÁMÉMU] hned po napsání tohoto dopisu. Pozdravuje Monique a George a také Tibora [Harsányiho] a [Mayku?].
Celkový počet listů	1
Počet popsaných stránek	2
Fixace	Rukopis

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace

Profi

Lokace jako předmět

Paříž

Vieux-Moulin

Osoba jako předmět

Haas, Monique

Harsányi, Tibor

Martinů, Charlotte

Korporace jako předmět

Heugel Et Compagnie

Skladba jako předmět

Žaloba proti neznámému, H 344