Writings | Sources database of B. Martinu Institute

Domů

CZ EN Help

General information

ID

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Martinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s location	Paris
Send date	05.03.1934
Recipient	Honzl, Jindřich
Recipient (corporation)
Language	Czech
Acquired	copy from the estate of Jindřich Honzl, 09/2018
Owner of the source	- Soukromý vlastník, Private owner
Call number at IBM	HonJ 1934-03-05

Content and physical description

Content	Bohuslav Martinů writes to Jindřich Honzl that he has received from Závada the text for MARIKEN, which is very nice, but he has to rework the whole thing into a Czech text. BM has found another beautiful miracle which he would like to perform together with MARIKEN. JH asks to check with one of the experts if it would be possible to show the lord of God on stage as well, given the plot. He would still like to ask Glitch for the text, this time he would have complete freedom - it would not be a translation but the original. Everything should be ready by the holidays so that he could make dispositions with the theatre and with Talich.
Total number of leaves	1
Number of pages bearing text	2
Note	in the estate of Jindřich Honzl is attached typewritten transcription
Fixation	handwriting

Digitisation

Quality of digitisation	Not professional colour
Date of digitisation	09/2018

Preview only available at the Institute.

Person as subject

Talich, Václav

Závada, Vilém

Composition as subject

The Plays of Mary, H 236

Mariken of Nimègue, H 236/2 I

« previous

ID 7932 (entry 1 / 0)

next »