Písemnosti | Databáze pramenů Institutu B. Martinů

Základní informace

Odesílatel

Příjemce

Odesílatel (korporace)

Příjemce (korporace)

Lokace odeslání

Lokace přijetí

Datum odeslání (od) Datum odeslání (do)

Datum odeslání Kvalita digitalizace

Signatura v IBM Stará signatura

Jazyk Typ dokumentu

Současný vlastník (os.)

Současný vlastník (korp.)

Předchozí vlastník (os.)

Předchozí vlastník (korp.)

Předmět

Osoba jako předmět

Korporace jako předmět

Skladba jako předmět

Lokace jako předmět

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Kaprálová, Vítězslava
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	Paříž
Datum odeslání	25.05.1938
Příjemce	Kaprálová, Vítězslava st.
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí	[Brno?]
Jazyk	Čeština
Jazyk 2	Francouzština
Původ, datum získání	kopie z edice Karly Hartl: Vítězslava Kaprálová, Dopisy domů. Korespondence rodičům z let 1935-1940; 2019
Signatura v IBM	KapV 1938-05-25

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah

Dnes přišla partitura [KONCERTU PRO CEMBALO A MALÝ ORCHESTR] Bohuslava Martinů, je ale hodně těžká a VK má na nastudování pouze 5-6 dní. Koncert pořádá " Front Populer" a bude v sále Gaveau. Ve všech novinách bude reklama, protože FP sympatizuje s ČSR.
Z koncertu Tritonu [23. 5. 1938] se jí líbilo pouze [Concertino da camera] Jacquese Iberta. Rudolf Firkušný tam nepřišel a k [Charlesi] Munchovi se nemohla dostat [aby se mu omluvila z výuky]. Mluvila ale s [Alphonsem] Leducem, k němuž má v pátek ve 4 hodiny přijít s BM zřejmě podepsat smlouvu [dle Karly Hartl ale 27. 5. 1938 Kaprálová podepsala smlouvu s La Siréne Musicale]. Úspěchy jí ale mnoho lidí závidí. Mezi jinými jsou to např. [Josef] Páleníček, [Karel] Šebánek a [František?] Smetana, kterým se nelíbí, jak jednoduše všeho dosáhla. BM se dokonce pohádal s JP [Kaprálová přímo cituje jejich rozepři ohledně hodin kompozice, které měl BM dávat JP], čímž situaci ještě vyhrotil.
Paní "Louraine [Marcelle de Lacour] se BM dotazovala, jestli se prý "ten mladíček" stihne naučit ten [cembalový koncert], a tak ji BM musel opravit, že se jedná o mademoiselle.

Poznámka

publikováno v: HARTL, Karla (ed.): Vítězslava Kaprálová, Dopisy domů. Korespondence rodičům z let 1935-1940, The Kapralova Society, Toronto 2015, ISBN 978-0-9940425-0-7, str. 171-172

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace