General information
Type of the document Letter
SenderNovák, Prokop
Sender (corporation)
Sender‘s locationHavířov
Note on Sender‘s location[Havířov]
Send date1961
Send date note[according to wishing to fortieths of Jan Novák]
RecipientNovák, Jan
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationBrno
Note on Recipient‘s location[Brno?]
LanguageLatin
Language 2Czech
Acquiredcopy from Czech Museum of Music, from inheritance of Jan Novák
Owner of the sourceČeské muzeum hudby
Call number at IBMNovJ 1961-00-00
Content and physical description
ContentProkop Novák greets Jan and Eliška Novák. In the evening, they listened to the OPENING OF Bohuslav Martinů's STUDIES with Miloslav Bures and discussed whether the Latin translation "Curgativ fontium" is suitable for this composition. Next, PN quotes a short passage from a letter of Gaius Trebonius to Cicero (Epistulae ad Familiares, book 12, letter 16) expressing joy. PN's brother Richard Novák, an opera singer [at the State Theatre] in Ostrava, is to move to the [National Theatre in Brno] in the autumn. PN wishes all the best for Jan Novák's 40th birthday. In a handwritten note, Miloslav Bureš also greets the Novák couple and invites them to visit him if they travel to Prague.
Total number of leaves2
Number of pages bearing text3
Fixationhandwriting
Markingsinscription by Miloslav Bureš in blue ink
Digitisation
Quality of digitisationNot professional colour
Date of digitisation2019

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Brno
Ostrava
Prague
Person as subject
Bureš, Miloslav
Novák, Richard
Nováková, Eliška
Corporation as subject
Národní divadlo Brno
Národní divadlo moravskoslezské
Composition as subject
The Opening of the Springs / The Opening of the Wells, H 354
« previous
ID 7637 (entry 1000 / 1000)
next »