This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Rudolf F. Kallir byl v posledních dvou týdnech v kontaktu s Bohuslavem a Charlottou Martinů. Zjistili, že je rukopis skladby nedostupný a našli pouze faksimile. Náčrty děl, o kterých si BM myslel, že jsou již v New Yorku, jsou stále v Československu. BM má ale skici SMYČCOVÉHO SEXTETU, a tak se sešel s RFK, který byl z díla nadšen. Jedná se o dílo, které bylo věnováno Elisabeth Sprague-Coolidge. BM moc mrzelo, že mu nemohl nabídnout kompletní rukopis, slíbil ale, že až bude mít dílo hotové, pošle jej. RFK tedy prosí Nathana von Pattena, aby poslal BM děkovný dopis.
Show AI translation
Rudolf F. Kallir has been in contact with Bohuslav and Charlotte Martinů for the past two weeks. They discovered that the manuscript of the composition was unavailable and found only a facsimile. The sketches of the works, which BM thought were already in New York, are still in Czechoslovakia. But BM had sketches of THE SMITH SEXTET, so he met with RFK, who was enthusiastic about the work. It is a work that was dedicated to Elisabeth Sprague-Coolidge. BM was very sorry that he could not offer him the complete manuscript, but promised to send the work when it was finished. RFK therefore asked Nathan von Patten to send BM a letter of thanks.
Show original