Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelRusopulu, Agni
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníAtény
Poznámka k lokaci odeslání[Atény?]
Datum odeslání07.07.1955
PříjemceMartinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíNice
Poznámka k lokaci přijetí[Nice]
Původ, datum získáníkopie dopisu z knihy: ANEMOJANNIS, G. To chroniko mias dimiurgias, Iraklion, 1986, str. 65-67
Signatura v IBMRusA 1955-07-07
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahAgni Rusopulu zastupující Nikose Kazantzakise v Řecku byla NK požádána o shromáždění řeckých lidových písní a tanců pro potřeby nové opery Bohuslava Martinů [ŘECKÉ PAŠIJE]. AR proto zasílá 32 skladeb v úpravě pro klavír, na jejichž výběru se podílel Fivo Anojanakis, hudební vedoucí souboru řeckých národních písní a tanců Dory Stratou. Byla také panem FA upozorněna na zkreslenost v cítění hudby z hudebního zápisu, doporučuje proto poslech desky s nahrávkami souboru Dory Stratou z Vogue-Production z Paříže. FA je BM k dispozici pro jakékoliv doplňující informace. AR proto uvádí adresu FA. K dispozici je seznam zaslaných skladeb.
Poznámkak dispozici pouze přepis dopisu; český překlad části dopisu týkající se Bohuslava Martinů je k dispozici in: BŘEZINA, Aleš a Růžena DOSTÁLOVÁ. Řecké pašije. Osud jedné opery: Korespondence Nikose Kazantzakise s Bohuslavem Martinů. Praha: Roman Míšek - SET OUT, 2003. ISBN 80-86277-28-3., str. 69-70, autoři přitom čerpali z: ANEMOJANNIS, G. To chroniko mias dimiurgias, Iraklion, 1986, str. 65-67
Digitalizace Tento dokument nebyl zatím digitalizován. Dostupný v papírové kopii ve studovně Institutu Bohuslava Martinů.
Lokace jako předmět
Paříž
Řecko
Osoba jako předmět
Anojanakis, Fivos
Kazantzakis, Nikos
Stratou, Dorothea
Korporace jako předmět
Greek Dances-Dora Stratou Society
Vogue production
Skladba jako předmět
Řecké pašije, 1. verze, H 372 I
Řecké pašije, 2. verze, H 372 II
« předchozí
ID 7436 (záznam 1 / 0)
další »