This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Jedná se o dohodu uzavřenou mezi Československou televizí (zastoupenou Václavem Peterem) a Národním divadlem (zastoupeno Bedřichem Gregorinim) o přímém přenosu a záznamu představení ŘECKÉ PAŠIJE dne 2. 4. 1989. Ve smlouvě jsou uvedeny podmínky a harmonogram. Československá televize uhradí Národnímu divadlu 26 000,- za odpadlé odpolední představení dne 2. 4. 1989 a 160 000,- za převzaté představení téhož dne. Dále zajistí pro potřeby divadla přepis na kazetu VHS.
Show AI translation
This is an agreement concluded between Czechoslovak Television (represented by Václav Peter) and the National Theatre (represented by Bedřich Gregorini) for the live transmission and recording of the performance of GREEK PASCHIA on 2 April 1989. The contract specifies the terms and schedule. Czechoslovak Television will pay the National Theatre 26 000,- for the cancelled afternoon performance on 2 April 1989 and 160 000,- for the performance taken over on the same day. It will also provide a transcript on VHS tape for the needs of the theatre.
Show original