This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů se dozvěděl od Stanislava Nováka, že adresát [?] bude v komisi rozhodující o udělení státní ceny za rok 1934. BM žádá o podporu, pokud nechce adresát hlasovat pro někoho jiného. Jedná se buď o uvedení ŠPALÍČKU v Národním divadle v Praze a v Brně, nebo o provedení KVARTETU S ORCHESTREM s [Václavem] Talichem a Českou filhamonií. BM by cena pomohla i finančně a myslí si, že by si ji zasloužil.
Show AI translation
Bohuslav Martinů learned from Stanislav Novák that the addressee [?] would be on the committee deciding on the state prize for 1934. BM asks for support unless the addressee wants to vote for someone else. This is either a performance of THE SPALICE at the National Theatre in Prague and Brno, or a performance of QUARTET WITH ORCHESTRA with [Václav] Talich and the Czech Philharmonic. BM would be helped financially by the prize and thinks he deserves it.
Show original