Stručný obsah | Dilia píše Národním divadlu, že na dopis ze dne 6. 2. 1961 [ND 1961-02-06] odpovědělo Universal Edition dopisem, že Bohuslav Martinů slíbil první provedení hry ŘECKÉ PAŠIJE Státnímu divadlu v Brně. Universal Edition toto sdělilo Národnímu divadlu dopisem ze dne 12. 7. 1960. Kvůli slibu tedy nemůže Universal Edition nabídnout první provedení Národním divadlu. Bylo by to možné pouze v případě, že by s tím souhlasilo Státní divadlo v Brně. Je potřeba to co nejdříve vyřešit. Co se týče finančních podmínek Universal Edition, tak půjčovné za první sezónu činí 300 dolarů, za druhou sezónu 250 dolarů a tantiémy jsou 10 %, z čehož jdou 2 % překladateli. Hudební materiál by mohl být dodán ihned. Dále je připojena informace, že stály kurz dolaru je 7,20,-. Pokud chce Národní divadlo uvést hru jako první, je potřeba zajistit souhlas Státního divadla v Brně. Pokud tento souhlas dostanou, je potřeba, aby k objednávce hudebního materiálu připojili i dokument se souhlasem. V závěru informují o tom, že průklep zasílají současně i Státnímu divadlu v Brně.
Přípis cizí rukou o tom, že to mají nechat Brnu a dále přípis jinou rukou, že dopis má jít správě opery na vědomí a k vyjádření. |