This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Divadlo děkuje Dilia za sdělení ze dne 17. 3. 1961 [ND 1961-03-17] a na pokyn šéfa opery Jana Seidla sdělují, že agentura Universal edition Wien slíbila dát souhlas k prvním provedení díla Bohuslava Martinů ŘECKÉ PAŠIJE výhradně Státnímu divadlu v Brně, proto Národní divadlo ponechává provedení díla uvedeném divadlu. Žádá proto Dilia, aby v dalším jednání nepokračovala. Podepsán je náměstek ředitele.
Show AI translation
The theatre thanks Dilio for his communication of 17 March 1961 [ND 1961-03-17] and on the instructions of the head of the opera Jan Seidl they inform that the agency Universal edition Wien has promised to give its consent for the first performance of Bohuslav Martinů's Greek Passions exclusively to the State Theatre in Brno, therefore the National Theatre leaves the performance of the work to the theatre. It therefore asks Dilia not to proceed with further negotiations. Signed by the Deputy Director.
Show original