General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationPrague
Note on Sender‘s location[Prague]
Send date04.07.1932
Send date note[4. 7. 1932]
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
AcquiredCopy from the Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 83
Call number at IBMMar 1932-07-04
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

[Praha, 4. 7. 1932] Pondělí.



Drazí,



nemám po ruce péro a nechci abyste čekali dlouho na dopis. Dojeli jsme dobře je tu velká paráda, na sletu[1] jsme byli včera. Zdržím se tu asi do 10–15. abych si vŝelicos zařídil. Potom se podíváme asi na 10 dní do Hluboké[2] a pak bych přijel domu. Doufám že se maminka nebude zlobit, pozvala nás pí Brandlová[3] a budou tam všichni pohromadě, a v srpnu jedou pryč, tak už bychom tam potom nemohli jeti. Také je to vlastně u Prahy, a tak myslím že je



 



to lépe jet ihned, než se zase pak vracet do Prahy a zase domu. Teď k vůli Mařce, ať se rozhodne a napíše mi hned, chceli se podívat také do Hluboké,[4] tak bych napsal dr. Pečírkovi aby tam našel nějaký pokoj pro ni. Upozorňuji že to je jen vesnice a že tam tedy nejsou žádné koncerty a zábavy jako třeba v Poděbradech. Budeme tam sami, jen oba Novákové,[5] Pečírkovi,[6] Brandlovi[7] a Muzika,[8] (malíř) s paní. Když by se Mařce líbilo lépe se podívat někam kde je více lidí, do nějakých lázní, což by bylo



 



asi pro ni zajímavější tak bychom si mohli vyjet ke konci srpna někam třeba do Luhačovic. Tak ať se Mařka sama rozhodne, co by se jí lépe líbilo. Já se stavím z Hluboké také do Soběslavi, to je vedle a je tam na prázdninách Ostrčil,[9] budu s ním mluvit o baletu.[10] V Hluboké budu ještě trochu pracovat na tom houslovém koncertě.[11] Píšu to Mařce proto aby třeba nebyla zklamána a jestli se jí lépe líbí jeti do nějakých lázní nebo někde do pensionátu v horách kde je více lidí, tedy by pro ni bylo lépe se podívat jinam protože na Hluboké, je jen koupání a lesy ale žádné



 



zábavy. Když ji to stačí a rozhodla by se přijeti tak mi rychle napište sem, já bych dopsal Pečírkovům aby hledali pokoj. Zde zůstanů  ještě do 10. a v Hluboké bych byl asi 10-14 dní, takže bych přijel ke konci měsíce[12] domu, poštu mi schovejte  Piŝte na Zrzavého,[13] Na Magistrále 592 – Praha – Bubeneč. – K Jindřišce[14] se podíváme a Olze také. Srdečně Vás zdravíme oba,[15] a Mařka ať odpoví brzo, Myslím že by nemusela jet přes Práhu, někde dolem by to snad také ŝlo přes Jihlavu.



Váš Bohouš.



 


Total number of leaves2
Number of pages bearing text4
FixationHandwriting
Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinů Centre

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Hluboká nad Vltavou
Luhačovice
Poděbrady
Soběslav
Person as subject
Composition as subject
« previous
ID 636 (entry 1 / 0)
next »