This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Karel Boleslav Jirák děkuje Bohuslavu Martinů za odpověď ohledně stipendia na American Academy in Rome. [Jeroným] Zajíček bude žádat o stipendium až příští rok. KBJ četl o BM, že přesídlil do Basileje, aby dokončil novou operu [ŘECKÉ PAŠIJE]. KBJ dostává z ČSR výstřižky o BM a zdá se, že BM je v ČSR kladně přijímán a KBJ nerozumí, proč BM psal v posledním dopisu, že je jeho návštěva tam nemožná. KBJ přeje BM brzké uzdravení z chřipky, on sám proti ní dostal dvě očkování.
Show AI translation
Karel Boleslav Jirák thanks Bohuslav Martinů for his reply regarding the scholarship to the American Academy in Rome. [Jeroným] Zajíček will apply for the scholarship next year. KBJ read about BM moving to Basel to finish a new opera [Greek PASSION]. KBJ receives clippings from CSR about BM and it seems that BM is positively received in CSR and KBJ does not understand why BM wrote in his last letter that his visit there is impossible. KBJ wishes BM a speedy recovery from the flu, he himself has had two vaccinations against it.
Show original