Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelStein, Erwin
Odesílatel (korporace)Boosey & Hawkes, London
Lokace odesláníLondýn
Datum odeslání16.01.1952
PříjemceSacher, Paul
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíSchönenberg - Pratteln
JazykAngličtina
Původ, datum získánípřepis Jany Frankové, 08/2017; originál dopisu uložen v Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Signatura v IBMBH 1952-01-16b
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahErwin Stein se ptá Paula Sachera, jak by si přál formulovat dedikaci TOCCATY E DUE CANZONI Bohuslava Martinů, která se právě tiskne. Informuje o situaci [Benjamina Brittena].
Přepis dopisu

Dear Mr. Sacher,



                We are just about to publish the “Toccata e Due Canzoni” by Martinu, and the question has arisen how the dedication to you or your orchestra should be worded. Martinu asked us to write to you to find out how you want it. I should be grateful if I could have this without delay.



                Ben is resting now from the great strain of last year, and his plans are not quite settled, and changing as weeks go by. I hope he will keep your Divertimento in his mind – I mentioned it to him recently.



                My impression is that one must leave it to him to find the continuation of his way without outside influences, after the latest opera, which I consider to be a landmark in his career.



                                                                               With kind regards,



                                                                                              Yours sincerely,



                                                                                              Erwin Stein


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkaprůklep odeslaného dopisu; v IBM k dispozici pouze přepis dopisu
Fixaceprůklep strojopisu
Osoba jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 6036 (záznam 1 / 0)
další »