Základní informace
Typ dokumentu Dopis
Odesílatel
Odesílatel (korporace)Schott Music GmbH & Co.
Lokace odesláníMohuč
Datum odeslání19.06.1964
PříjemceMartinů, Charlotte
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíVieux-Moulin
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníkopie z archivu NBM, složka Schott
Vlastník prameneNadace Bohuslava Martinů
Signatura v IBMSM 1964-06-19
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPisatel oznamuje Charlottě Martinů, že do nakladatelství došel z Prahy její dopis. Kopii rukopisu ČESKÝCH MADRIGALŮ zaslali Jiřímu Mackovi do pražského nakladatelství Artia. Bylo by výborné, kdyby vznikly desky s nahrávkou ČESKÝCH MADRIGALŮ, jak je plánováno.
V nakladatelství si obstarali německý zpěvní překlad původního českého textu. Momentálně vpisují texty v obou jazycích do dalších kopií rukopisů, aby je mohli vytisknout. Jde o náročnou práci, vyžadující maximální pečlivost. Jakmile budou hotovi, ChM dostane kopii a bude se moci vyjádřit k překladu.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkahlavičkový papír B. Schott´s Söhne, Mainz
Fixacestrojopis, rukopisný podpis
Digitalizace The document is not digitized. Hard copy available in Bohuslav Martinů Institute library.
Location as subject
Československo
Praha
Person as subject
Macek, Jiří
Martinů, Bohuslav
Corporation as subject
Artia, Praha
Composition as subject
České madrigaly, H 278
« previous
ID 5288 (entry 1 / 0)
next »