This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Charlotte Martinů píše, že její manžel obdržel z Paříže SONÁTU PRO DVOJE HOUSLE A KLAVÍR. Nabízí ji k dispozici, může si pro ni přijít kdokoliv z rodiny Koutzen. Dále píše, že se snaží sehnat místo na loď do Francie, ale je to velice složité a je jisté, že v každém případě neodjedou do Francie dříve než v polovině června. Bohuslav Martinů pak dodává, že pošle KONCERT PRO HOUSLE A ORCHESTR č.2, který dávno slíbil [viz ID 5169].
Show AI translation
Charlotte Martinů writes that her husband received from Paris a SONATA FOR TWO PIANOS AND A CLAVIER. He offers it at his disposal, anyone from the Koutzen family can come and get it. She also writes that they are trying to get a place on a boat to France, but it is very difficult, and it is certain that in any case they will not leave for France before the middle of June. Bohuslav Martinů then adds that he will send the Concerto for Violin and Orchestra No. 2, which he promised long ago [see ID 5169].
Show original