Karel Šolc poslal dne 27. 12. 1966 do Hudebních rozhledů rukopis SONÁTY C DUR od Bohuslava Martinů. Nyní se chystá vydání skladby a KŠ musí partituru revidovat pro rytce a žádá proto vrácení rukopisu. Článek KŠ pátrající po neznámých skladbách BM v HR neuveřejnili, což KŠ překvapilo (Dvořákova 1. symfonie byla 60 let považována za zničenou a pak se objevila). Informace jsou také důležité pro zařazení skladby do kontextu - KŠ má podobné zkušenosti z editování děl [Bedřicha] Smetany, [Antonína] Dvořáka a [Zdeňka] Fibicha. [druhá polovina papíru nese poznámky jiným inkoustem:] 24. 4. 1967 KŠ urgoval HR, že dosud nedostal ani odpověď ani vrácený rukopis, o ignorování jeho článku ani nemluvě.

Show AI translation

Karel Šolc sent the manuscript of Bohuslav Martinů's SONATAS in C major to Hudební rozhled on 27 December 1966. Now the work is about to be published and KS has to revise the score for the engraver and therefore requests the return of the manuscript. KS's article searching for unknown BM compositions was not published in HR, which surprised KS (Dvořák's Symphony No. 1 was thought to have been destroyed for 60 years and then was discovered). The information is also important for putting the composition in context - KS has similar experience of editing works by [Bedřich] Smetana, [Antonín] Dvořák and [Zdeněk] Fibich. [the other half of the paper bears notes in a different ink:] On 24 April 1967 KS urged HR that he had not yet received either a reply or a returned manuscript, not to mention the ignoring of his article.

Show original