This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Kent Perry pracuje na disertaci o houslových a klavírních sonátách Bohuslava Martinů a prosí Karla Šolce o několik odpovědí. SONÁTA C DUR pro housle a klavír je údajně věnována KŠ a rukopis je ve vlastnictví KŠ. SONÁTA D MOLL pro housle a klavír je věnována KŠ a Stanislavu Novákovi, partituru vlastní KP. KP prosí o kopii rukopisu SONÁTY C DUR. Na chystané vydání Pantonem nemůže čekat. KP prosí o mínění KŠ o informaci [Harryho] Halbreicha, že SONÁTA C DUR byla inspirována sonátou Césara Francka. KP žádá názor KŠ o vlasteneckém charakteru SONÁTY D MOLL. Tento dopis si KP nechal přeložit dr. [Rufolfem?] Wiererem, spolužákem Rudolfa Firkušného.
Show AI translation
Kent Perry is working on a dissertation on Bohuslav Martinů's violin and piano sonatas and asks Karel Šolc for some answers. The Sonata in C major for violin and piano is said to be dedicated to KS and the manuscript is in KS's possession. SONATA in D MOLL for violin and piano is dedicated to KS and Stanislav Novák, the score is owned by KP. KP asks for a copy of the manuscript of SONATA in C DUR. He cannot wait for the forthcoming publication by Panton. KP asks for KS's opinion of [Harry] Halbreich's information that the Sonata in C major was inspired by a sonata by César Franck. KP requests KS's opinion on the patriotic character of the SONATA D MOLL. KP had this letter translated by Dr. [Rufolf?] Wierer, a classmate of Rudolf Firkušný.
Show original