Základní informace
Typ dokumentu Dopis
Odesílatel
Odesílatel (korporace)Universal Edition
Lokace odesláníVídeň
Poznámka k lokaci odeslání[Vídeň]
Datum odeslání03.07.1957
PříjemceSacher, Paul
Příjemce (korporace)
JazykNěmčina
Původ, datum získánípřepis Jany Frankové, 2016; originál dopisu uložen v Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Signatura v IBMUE 1957-07-03
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahNakladatel (UE) informuje Paula Sachera, že zaslaný druhý díl partitury EPOSU O GILGAMEŠOVI právě dorazil. S „nesmírnými obtíženi“ nakladatel Sacherovi na jeho přání zhotoví oboustrannou kopii kompletní partitury. Zároveň žádá Sachera o zpětné zaslání tří částí klavírního výtahu a poté mu hned pošle vytištěný exemplář. Sacher má také poslat zbývajících šest klavírních výtahů pro sólisty, aby je nakladatel mohl vyměnit za tištěné exempláře.
Přepis dopisu

"[...] Auch der II. Part der Partitur zu MARTINU ´Gilgamesch´ist heute hier eingetroffen.



Wir werden Ihnen, wie gewünscht, eine komplette Partitur 2seitig belichtet unter ´unsäglicher Mühsal´ herstellen.



Bitte senden Sie uns auch noch den Ihnen (in 3 Teilen) übersandten Klavierauszug zurück, wir lassen Ihnen mit gleicher Post ein gedrucktes Exemplar zugehen. Auch, falls es Ihnen möglich ist, die übrigen 6 Klavierauszüge (für die Solisten) uns zu retournieren, könnten wir sie durch gedruckte Exemplare austauschen. [...]"



[Dole rkp. poznámka tužkou (Paul Sacher) / annotation in pencil at the bottom by hand of P. Sacher:] "Kl[avier]A[u]sz[u]g Eichmann zeigen."


Celkový počet listů?
Počet popsaných stránek?
Poznámkapřepis pouze úryvku dopisu, týkajícího se Martinů
Fixacepřepis dopisu
Vpisky, přípisyrkp. poznámka tužkou (Paul Sacher): "Kl[avier]A[u]sz[u]g Eichmann zeigen"
Digitalizace Tento dokument nebyl zatím digitalizován. Dostupný v papírové kopii ve studovně Institutu Bohuslava Martinů.
Osoba jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 5067 (záznam 1 / 0)
další »