Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSacher, Paul
Odesílatel (korporace)
Datum odeslání26.05.1956
PříjemceSchlee, Alfred
Příjemce (korporace)Universal Edition
Lokace přijetíVídeň
Poznámka k lokaci přijetí[Vídeň]
JazykNěmčina
Původ, datum získánípřepis Jany Frankové, 2016; originál dopisu uložen v Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Signatura v IBMUE 1956-05-26
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPaul Sacher sděluje Alfredu Schleeovi (UE) své mínění ohledně provozovacího materiálu k EPOSU O GILGAMEŠOVI B. Martinů. Nejdůležitější je pro něho momentálně získat co nejdříve klavírní výtah. Rukopisná partitura skladatele je obtížně čitelná, proto Sacher doufá, že tištěná verze vyjde co nejdříve. Dále se táže, zda už se nakladatel domluvil s A. H. Eichmannem, autorem německého překladu textu. Informuje, že Martinů toho času bydlí u Sacherů.
Přepis dopisu

"[...] möchte ich noch rasch zu Martinus ´Gilgamesch´ folgendes sagen:



Am wichtigsten scheint mir die baldige Herstellung eines Klavier-Auszuges. Die Partitur ist in der Handschrift des Komponisten kaum leserlich, sodass ich sehr auf einen Druck der Partitur hoffe. Haben Sie sich mit Eichmann geeinigt? Martinu wohnt vorläufig bei uns. [...]"


Celkový počet listů?
Počet popsaných stránek?
Poznámkapřepis pouze úryvku dopisu, týkajícího se Martinů
Fixacepřepis dopisu
Digitalizace Tento dokument nebyl zatím digitalizován. Dostupný v papírové kopii ve studovně Institutu Bohuslava Martinů.
Osoba jako předmět
Eichmann, Arnold Heinz
Martinů, Bohuslav
Skladba jako předmět
Epos o Gilgamešovi, H 351
« předchozí
ID 5022 (záznam 1 / 0)
další »