This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů informuje Jana Zrzavého, že Charlotte Martinů přiletí do Prahy okolo 20.4. BM sám přijet nemůže, protože je po úrazu ještě slabý. Rekonvalescence bude trvat několik měsíců. Charlotte Martinů bude bydlet u Anny Masarykové. Napíší Zrzavému konkrétní datum později. JZ by se na [Aléna] Diviše neměl zlobit, Diviš ho má rád a snažil se Zrzavému pomáhat. Snad JZ dostane místo v Praze, ačkoli jeho povoláním je malovat a ne učit. BM nemůže zatím pracovat a má dlouhou chvíli. V Praze se prý hrají jeho skladby - rád by slyšel DVOJKONCERT, který hraje Sacher a KYTICI, kterou BM ještě neslyšel.
Show AI translation
Bohuslav Martinů informs Jan Zrzavý that Charlotte Martinů will arrive in Prague around 20.4. BM himself cannot come, because he is still weak after his accident. The recovery will take several months. Charlotte Martinů will be staying with Anna Masarykova. They will write to Zrzavy with a specific date later. JZ should not be angry with [Alain] Diviš, Diviš likes him and tried to help Zrzavý. Perhaps JZ will get a job in Prague, although his profession is to paint and not to teach. BM can't work yet and has a long moment. He says that his compositions are being played in Prague - he would like to hear DVOJKONCERT, played by Sacher, and KYTICI, which BM has not heard yet.
Show original