This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů se omlouvá za pozdní odpověď. Je rád, že se jim CONCERTO DA CAMERA líbí a že je vydají. Mají mu poslat smlouvu; informuje Boosey & Hawkes, aby skladbu uvolnili. Někdo by se mohl podívat na part klavíru, který by měl být v sólových částech zredukován nebo vypuštěn.
Na KONCERT PRO DVOJE HOUSLE A ORCHESTR mají exkluzivitu dva mladí američtí houslisté [The Beal Twins]. BM má ještě volné nějaké komorní skladby, ale neví, zda Universal Edition, Vídeň tento druh zajímá.
Mohli by mu na 2-3 měsíce zapůjčit klavírní výtah Janáčkovy Jenůfy? Ve Francii ji nemůže sehnat.
Show AI translation
Bohuslav Martinů apologizes for the late reply. He is glad that they like CONCERTO DA CAMERA and that they will release it. They are to send him a contract; he informs Boosey & Hawkes to release the piece. Someone might look at the piano part, which should be reduced or omitted in the solo parts.
For the CONCERT FOR TWO VIOLINS AND ORCHESTRA, two young American violinists [The Beal Twins] have an exclusive. BM still has some chamber works available but does not know if Universal Edition, Vienna is interested in this kind.
Could they lend him a piano lift of Janáček's Jenůfa for 2-3 months? He can't get it in France.
Show original