Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníNew York, NY
Datum odeslání10.04.1947
PříjemceMerritt, Arthur Tillman
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíCambridge, Massachusetts
Poznámka k lokaci přijetí[Cambridge, Massachusetts]
JazykAngličtina
Původ, datum získáníIsham Memorial Library, Cambridge, USA
Vlastník prameneHarvard University, Cambridge MA
Signatura současného vlastníkaMs. Coll. 100, box 1
Stará signatura v IBM31/19
Signatura v IBMMer 1947-04-10
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů obdržel dopis od Mrs. Edward Thaw, pozvala BM s Charlotte, aby bydleli u ní během Symposia. Charlotte však musela odjet před pár dny do Paříže a BM nemůže cestovat sám - není ještě zcela zotaven po úraze. Mrs. Barstow (které je kvartet [SMYČCOVÝ KVARTET č. 6] dedikován) je ochotná doprovázet BM na koncertech. Může je Mrs. Thaw ubytovat ve dvou pokojích? Pokud ne, může pro ně Merritt najít ubytování?
Přepis dopisu

April 10. 1947.





Dear Mr. Merritt:



I received a letter from Mrs. Edward That who kindly invited me and Mrs. Maritnu to stay at her home during the Symposium concerts. Unfortunately, mrs. Martinu had to leave for Paris a few days ago.



As I am not quite fully recovered from my accident it is necessary that someone accompany me. My friend Mrs Barstow who took care of me in the hospital and to whome my quartet is dedicated will be able to attend the concerts with me. Do you think Mrs. Thaw will be able to accommodate us with two rooms?



If not could you please find accomodations for us?



I hope the change of plans won’t inconvenience you too much.



Please, let me know the dates of rehersales. I am looking forward to seeing you and thank you for your kindess.



Most sincerely



yours



B. Martinu


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Fixacestrojopis, rukopisný podpis
Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi barevná
Digitalizováno v instituciIsham Memorial Library
Datum digitalizace11/2016

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Osoba jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 3673 (záznam 1 / 0)
další »