This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Členové Novákova kvarteta se dozvěděli z novin, že Bohuslav Martinů prodělal v předchozích dnech operaci. Přejí pevné zdraví. Dále Pandula informuje o provozování děl BM: SMYČCOVÝ KVARTET č. 5 provedli v Ostravě s úspěchem, další reprízy budou 5.12. v Kladně a 6.12. v Praze. V lednu budou 5. kvartet nahrávat ve východním Berlíně, zatímco v Západním Berlíně budou točit SMYČCOVÝ KVARTET č. 6. Pandula přikládá programy.
Show AI translation
The members of the Novák Quartet learned from the newspapers that Bohuslav Martinů had undergone surgery in the previous few days. They wish you good health. Pandula also informs about the performance of BM works: the SMYČCOVÁ QUARTET No. 5 was performed in Ostrava with success, the next reprises will be on 5.12. in Kladno and 6.12. in Prague. In January they will record the 5th Quartet in East Berlin, while in West Berlin they will perform the SMITH QUARTET No. 6. Pandula encloses the programmes.
Show original