This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Charlotte Martinů potřebuje rukopis skladby PROMENÁDY a důrazně žádá Fritze Oesera, aby rukopis uložili ve své basilejské pobočce, kde si jej hodlá 28.8. vyzvednout. Potvrzuje příjem honoráře za ARIADNU a MIRANDOLINU a žádá FO, aby jí peníze posílali na účet, nikoli poštou. ChM se zmiňuje o newyorské premiéře skladby RAPSÓDIE - KONCERT PRO VIOLU, která je naplánována na 6.3.1962. Žádá adresáty, aby se spojili s Johnem Barnettem (New York) a s Vadimem Borisovským (Moskva), kteří mají o toto dílo zájem.
Show AI translation
Charlotte Martinů needs the manuscript of PROMENADES and strongly requests Fritz Oeser to deposit the manuscript in his Basel office, where he intends to pick it up on 28 August. She acknowledges receipt of royalties for ARIADNE and MIRANDOLINA and asks the FO to send the money to her account, not by post. ChM mentions the New York premiere of RAPSODY - CONCERT FOR VIOLA, which is scheduled for March 6, 1962. He asks addressees to contact John Barnett (New York) and Vadim Borisovsky (Moscow) who are interested in this work.
Show original