| Stručný obsah | B. Martinů potvrzuje, že obdržel partituru [KONCERT PRO VIOLONCELLO A ORCH. č. 1] a vyjadřuje hluboké zklamání nad způsobem, kterým provedl orchestraci. Poznamenává, že rok 1939 nebyl příhodný pro tvorbu.
Chystá se partituru přepracovat, a podotýká, že tak učiní pro klid svého svědomí, protože má předmětnou skladbu velmi rád – praví, že si přeje, aby dílo dostalo náležitou konečnou podobu.
BM má v úmyslu upozadit orchestr tak, aby sólovému partu byl dán úplně volný prostor. Zároveň ujišťuje P. Fourniera, že dílo zůstane i nadále dedikováno jemu.
BM bude nucen provést změny, a to také ve violoncellovém partu, což by rád prodiskutoval s PF osobně v září.
BM si je jistý, že skladba je s to i nadále figurovat ve violoncellovém repertoáru, avšak ne za stávající situace, je nutné vše definitivně upravit. |