Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníNew York, NY
Datum odeslání16.04.1951
PříjemceSacher, Paul
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí[?]
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníPaul Sacher Stiftung
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Stará signatura v IBM49/236
Signatura v IBMSac 1951-04-16
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů píše Paulovi [a Maje] Sacherovým, že od nich [s Charlottou Martinů] dlouho nedostali žádné zprávy. V New Yorku je vše stejné – spěch a nedostatek času.
V USA je zájem o JULIETTU. BM k ní má několik klavírních výtahů a brzy bude mít anglický překlad. Potřebuje však orchestrální materiál, který se nachází v Praze a nikdo nechce převzít zodpovědnost za jeho zaslání do USA. Zhotovení nového materiálu by bylo příliš nákladné.
Nemohl by PS o tento materiál požádat svým jménem pod záminkou budoucího provedení? Případně basilejský rozhlas by mohl oficiálně zažádat. Bylo by třeba kontaktovat ředitelství Národního divadla. Se Švýcarskem má Praha dobré vztahy a bude snadnější materiál doručit tam než do kapitalistických Spojených států.
Je to pro PS schůdné? Nebo by radil jiné řešení?
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Fixacestrojopis, rukopisný podpis
Digitalizace
Quality of digitisationNeprofi černobílá
Digitized atIBM
Date of digitisation2017

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Praha
Švýcarsko
USA
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 3010 (entry 1000 / 1000)
next »