Bohuslav Martinů děkuje Paulu Sacherovi za dopisy a posílá opravy [KONCERTANTNÍ SYMFONIE Č. 2]. Chyby v materiálu ho mrzí a žádá Sachera, aby o tom informoval [nakladatelství Boosey & Hawkes] v Londýně. BM by rád skladbu dedikoval Maje Sacherové. Byl by moc rád, kdyby to MS přijala, i když dílo nebylo psáno přímo pro ni. BM stále plánuje napsat pro MS velké dílo se sborem [EPOS O GILGAMEŠOVI], ale bude se tomu věnovat později. Momentálně příliš nepracuje, musí dělat korektury děl před vydáním a připravovat staré rukopisy. Mnoho lidí má zájem premiérovat KONCERTANTNÍ SYMFONII [Č. 2]a BM musí stále bránit její premiéru pro PS.

Show AI translation

Bohuslav Martinů thanks Paul Sacher for his letters and sends corrections [CONCERT SYMPHONY No. 2]. He regrets the errors in the material and asks Sacher to inform [the publishers Boosey & Hawkes] in London. BM would like to dedicate the piece to Maja Sacher. He would be delighted if MS would accept, even if the piece was not written specifically for her. BM is still planning to write a large work with chorus [EPOS ON GILGAMES] for MS, but will address this later. She is not working much at the moment, having to proofread works before publication and prepare old manuscripts. Many people are interested in premiering CONCERTANT SYMPHONY [No. 2] and BM still has to defend its premiere for PS.

Show original