This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Paul Sacher děkuje Bohuslavu Martinů za dopis z 3. 4.
Chápe jeho nerozhodnost ohledně návratu do Evropy. Domníval se, že BM dostal nabídku z Prahy, ale pokud ne, asi pro něj bude lepší zůstat v Americe.
PS dostal nabídku dirigovat v následující sezóně dirigoval v Praze. Zamýšlí provést DVOJKONCERT.
BM má Sachera informoval skladbě, kterou pro něj bude psát [TOCCATA E DUE CANZONI]. PS by rád znal žánr a složení orchestru. Pozdravuje adresáta i Charlottu Martinů.
Show AI translation
Paul Sacher thanks Bohuslav Martinů for his letter of 3.4.
He understands his indecision about returning to Europe. He thought BM had received an offer from Prague, but if not, it would probably be better for him to stay in America.
PS has been offered to conduct in Prague next season. He intends to conduct a DOUBLE CONCERT.
BM has informed Sacher of a piece he will be writing for him [TOCCATA E DUE CANZONI]. PS would like to know the genre and composition of the orchestra. He sends his regards to the addressee and to Charlotte Martinů.
Show original