Základní informace
Typ korespondenceDopis
OdesílatelSacher, Paul
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníSchönenberg - Pratteln
Datum odeslání03.07.1941
PříjemceMartinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíNew York City, New York
Poznámka k lokaci přijetí[New York City, New York]
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníkopie originálu z CBM, kopie průklepu z Paul Sacher Stiftung
Předchozí vlastník
Současný vlastníkCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Signatura současného vlastníka
Stará signatura v IBM49/123
Signatura v IBMSac 1941-07-03a
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPaul Sacher uvádí přehled své korespondence s Bohuslavem Martinů z poslední doby. Lituje, že se adresátovi nedařila práce na houslovém koncertě [CONCERTO DA CAMERA]. Jeho situaci chápe. S koncertem však počítá, už ho zařadil do svého programu a premiéra je stanovena na 23. 1. Bude doufat, že BM skladbu napíše přes léto. PS připomíná, že je třeba se obrátit na Victora Nefa ze švýcarského konzulátu a požádat ho, aby rukopis poslal do Švýcarska diplomatickou poštou. PS cituje telegram, který adresátovi poslal tentýž den (viz Sac 1941-07-02). Není divu, že BM dostává málo zpráv z Evropy. Komunikace je obtížná – mnoho dopisů se ztrácí, letecká pošta putuje dva týdny a obyčejné psaní tři měsíce. PS radí adresátovi, jak může naložit se zbylou částkou z banky Morgan. Sám napsal 7. 2. do banky, aby ukončil platby. Potvrdili mu přijetí 12. 2. a on tak neví, zda odešla ještě další platba. PS nabádá adresáta, aby se spojil s Ernstem Křenkem, dobrým přítelem PS. Uvádí jeho adresu. Nelly Louise Freyová psala PS, že dostala dopis od BM a odpověděla na něj. BM už ten dopis zřejmě mezitím dostal. PS se nezlobí, že BM ještě nenapsal houslový koncert [CONCERTO DA CAMERA]. Partituru nicméně očekává v srpnu nebo v září. PS i Maja Sacherová pozdravují BM a Charlottu Martinů.
Celkový počet listů2+1
Počet popsaných stránek2+1
Poznámkaadresa B. Martinů na druhé straně
Fixacestrojopis, rukopisný podpis
Přílohykopie s poznámkou "Copie par avion le 9 juillet 41" a ručně psanou adresou B. Martinů
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi černobílá
Digitalizováno v instituciIBM
Datum digitalizace2017
Poznámka k digitalizaci
Lokace jako předmět
Švýcarsko
Osoba jako předmět
Korporace jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 2897 (záznam 1 / 0)
další »
-Rev-