CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Martinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	Aix-en-Provence
Datum odeslání	03.10.1940
Příjemce	Sacher, Paul
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí	[?]
Jazyk	Francouzština
Původ, datum získání	Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramene	Paul Sacher Stiftung
Stará signatura v IBM	49/97
Signatura v IBM	Sac 1940-10-03

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Bohuslav Martinů děkuje Paulovi a Maje Sacherovým za dopis z 27. 9. Výstupní víza obdrží [BM a Charlotta Martinů] zřejmě během následujícího týdne, portugalská víza již mají a španělská snad dostanou rychle. Odjezd bude možný kolem 15. 10. Čas do odplutí lodi přečkají v Portugalsku. BM žádá adresáty, aby mu rezervovali dva lístky na 4. 12. nebo následující týden. Mají mu urychleně poslat lístky nebo potvrzení, aby mohl s ChM odjet do 10 až 15 dní, odjet později už by bylo obtížné. BM velmi děkuje za pomoc. Předešlého dne poslouchali přenos koncertu [DVOJKONCERT pod vedením PS] v budapešťském rozhlase, i když neměli dobrý příjem. BM vzpomínal na pobyt u Sacherových v roce 1938 a na zkoušky a premiéru [DVOJKONCERTU? premiérován 9. 2. 1940]. V přenosu se mu líbila skladba Bély Bartóka. Byl by rád, kdyby to PS jednou mohl dirigovat v Americe. PS má knihy poslat do Lisabonu, BM si je vezme na loď. Prosí o adresu Jeana Rudolpha a Nelly Louise Freyových. Přípis na straně: Lístky bude nejlepší uložit v Lisabonu a do Aix-en-Provence poslat jen potvrzení. Možná dostanou španělské vízum i bez nich a tehdy by odjeli z Aix-en-Provence následující týden.
Celkový počet listů	1
Počet popsaných stránek	2
Fixace	rukopis

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi černobílá
Digitalizováno v instituci	IBM
Datum digitalizace	2017

Lokace jako předmět

Budapešť

Lisabon

Osoba jako předmět

Bartók, Béla

Frey, Nelly Louise

Frey, Jean Rudolph

Martinů, Charlotte

Sacher, Maja

Skladba jako předmět

Dvojkoncert, H 271