Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Datum odeslání30.07.1933
Poznámka k datu odesláníDatum doplněno z kontextu korespondence BM s J. Honzlem
PříjemceNezval, Vítězslav
Příjemce (korporace)
JazykČeština
Původ, datum získáníPamátník národního písemnictví - LA, fond Nezval
Vlastník pramenePamátník národního písemnictví
Stará signatura v IBM5/2
Signatura v IBMNez 1933-07-30
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBM prosí Nezvala o napsání textu pro přiložený námět. Potřebude to do 15. srpna. Náboženský prvek není nejdůležitější, jedná se mu hlavně o lyrickou atmosféru, poezii legendy. Pro lepší Nezvalovu představu mu popisuje, jaké nástroje chce užít, jak chce rozmístnit sbor, co je pro něj v textu důležité (po obsahové i formální stránce; velice podrobně své požadavky na překlad a rytmus veršů popisuje na 2 stránkách za textem "Panny moudré a pošetilé") a kde mu nechává úplnou volnost. Jestli mu je tento náboženský námět úplně cizí, má ho dát zpátky Honzlovi, aby to zadal někomu jinému, nebo sám má někoho vybrat. Každopádně to BM potřebuje do 15. 8.! Následují 4 stránky popisu textu "Panny moudré a pošetilé", (pak 2 stránky podrobných požadavek) a 4 stránky rozpisu a popisu scén části "Mariken z Nimegue".
Počet popsaných stránek12
PoznámkaMartinů dopis odeslal 30.7.1933 Jindřichu Honzlovi s prosbou o přeposlání V. Nezvalovi.
Stránky jsou menšího formátu (A5?), asi vytrženy z poznámkového bloku (kromě úvodních 2 stránek dopisu, velkost ale taky přibližně A5). Kopírovány jsou většinou 2 stránky na jednu A4. Za základ počtu stránek jsou brány malé stránky ("A5").
FixaceRukopis
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi barevná
Digitalizováno v instituciPNP
Datum digitalizace01/2020
Osoba jako předmět
Honzl, Jindřich
Skladba jako předmět
Hry o Marii, H 236
Mariken z Nimègue, H 236/2 I
« předchozí
ID 1705 (záznam 1 / 0)
další »