Včera odeslal partituru do ND Brno (bez overtury), klavír a text odesílá dnes. Nyní si Neumann výtah prohlédne a vrátí jej Hud. Matici, jestli se rozhodne pro vydání. Musí si kl. výtah důkladně prohlédnout. Šolc přehrával celou věc zástupcům Hud. Matice (Šourek, Vomáčka, Mikota), přítomni Pujman, St. Novák, Sl. Fina. Má to spád a snad to bude působit. Po vyslechnutí má poznámky (Ostrčil nebyl přítomen, ale má velký zájem) - ať věnuje pozornost deklamaci, konec se mu nelíbí, možná se rozhodne pro nějakou starší verzi, valčík v prvním dějství se mu nezamlouvá, nemohl by být zkrácen? Odevzdání Talichovi nyní odpadá, bude zařazena do abonentních koncertů až později. Šolc prý ještě nějaké části kl. výtahu přepracuje.

Show AI translation

Yesterday he sent the score to ND Brno (without overture), piano and text today. Neumann will now look at the extract and return it to Hud. Matrix if it decides to publish. He has to look at the extract thoroughly. Scholz played the whole thing to the representatives of the Hud. Matica (Šourek, Vomáčka, Mikota), present Pujman, St. Novák, Sl. Fina. It has momentum and hopefully it will work. After listening to it he has some comments (Ostrčil was not present, but very interested) - he should pay attention to the declamation, he does not like the ending, maybe he will opt for an older version, he does not like the waltz in the first act, could it be shortened? The dedication to Talich is now dropped, it will be included in the subscription concerts later. Šolc is said to be reworking some parts of the key lift.

Show original