This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Paní Wyler ho prosí o vrácení smlouvy týkající se Pašijí pro ChM. (CHM) se ptá, co se děje mezi ním a Schottem ohledně cellového koncertu č. 2, který bude brzy vydán. Neboť od Halbreicha se dozvěděla, že ještě nebyl učiněn souhlas k výhradnímu právu. Existuje totiž smlouva týkající se tohoto koncertu z roku 1946, vytvořená mezi BM a AMP. V této smlouvě se nachází také poznámka o prvním americkém (pan Parisot) a evropském (pan Leslie Parnas) vystoupení. ChM se přestává orientovat v těchto smluvních záležitostech.
Show AI translation
Mrs. Wyler asks him to return the contract regarding Passions for ChM. (CHM) asks what is going on between him and Schott regarding the soon to be released Cell Concerto No. 2. For she has learned from Halbreich that the consent to the exclusive rights has not yet been given. In fact, there is a contract concerning this concerto from 1946, drawn up between BM and AMP. In this contract there is also a note about the first American (Mr Parisot) and European (Mr Leslie Parnas) performances. ChM is no longer familiar with these contractual matters.
Show original