This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Stěžuje si na zimu a nemoci. Stále má problémy s rukou. Očekávali, že na velikonoce přijede Max, ale nedočkali se ho. Ještě není vyřešen problém s pasy. Stella Steiner poslala desky se Symfonickými fantaziemi jemu i Reberovi. Byl by rád, kdyby mu Reber poslal knihu The wisdom of the Sand od St. Exupéryho v angličtině. Potřebuje ji pro svou příští hudební tvorbu. Ještě neviděl Previtalliho a jediný koncert, který slyšeli, byl výborný recitál Casadesuse. Udělal korektury Gilgameše, což byla pořádná práce. Paul ho uvede v lednu. Operu provede Kubelík a neví nic o Karajanovi ani o Curychu. Vše se rozhodne v květnu.
Show AI translation
He complains of cold and illness. He still has problems with his hand. They expected Max to come for Easter, but they didn't see him. The problem with the passports is not yet solved. Stella Steiner sent the Symphonic Fantasies records to him and Reber. He would like Reber to send him the book The Wisdom of the Sand by St. Exupéry in English. He needs it for his next musical work. He had not yet seen Previtalli, and the only concert he had heard was an excellent recital by Casadesus. He did the proofs of Gilgamesh, which was quite a job. Paul will perform it in January. Kubelík will perform the opera and knows nothing about Karajan or Zurich. Everything will be decided in May.
Show original