| Stručný obsah | Odpovídá na dopis z 5.12; psal BM otevřeně, že se mu nepodařilo umístit ani operu (Tři přání), ani Vřavu; "všechny mé pokusy ztroskotaly", slíbil však další pomoc v prosazování; přávě mu sdělil p. Benda, ředitel hudebního odboru rozhlasu v Berlíně, že chce provést Sextet ještě v tomto roce a vyžádal si Vřavu, snad pro provedení v berlínském rozhlase; "to není jistě mnoho"; prosí sdělit to BM; Tři přání ještě od Klemperera neobdržel zpět; sdělil také BM, že pro ní "není ve státní opeře Am Platz der Republik mnoho nálady"; bylo by snad možné přimět Stravinského, aby doporučil BM Klempererovi?; to by mělo "největší vlil"; Stravinsky přijede do Berlína v lednu; až obdrží Tři přání zpět, nabídne je Brecherovi do Lipska a Buschovi do Drážďan; to je vše, co může zatím udělat; překlad opery přerušil, prosí o pochopení, že je příliš zaneprázdněn; nechce dělat překlad "nadarmo", dokud nemá jistotu provedení; velká divadla ovládají francouzštinu, německého textu není zapotřebí, dokud se nerozhodnou operu hrát; zmíní se panu přednostovi Hájkovi o nutnosti udělit BM "mimořádnou podporu"; učiní tak ústně, ne písemně; knihu "Bécon-les Bruyeres" obdržel a předal dceři. |