Writings | Sources database of B. Martinu Institute

General information

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Martinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s location	Paris
Send date	21.09.1929
Recipient	Hoffmann, Camill
Recipient (corporation)
Language	Czech
Acquired	Deutsches Literaturarchiv Marbach
Owner of the source	Deutches Literaturarchiv Marbach
Former call number at IBM	71/4
Call number at IBM	Hof 1929-09-21

Content and physical description

Content	Wonders if H. tried to get a stage in Berlin and how the translation (Three Wishes) is going; will H. try to commission the opera to Charlottenburg or to Klemperer again?; BM is more in favour of Klemperer, "Furtwängler is rather conservative and less open to modern music than Klemperer"; also possible Kleiber; did Burkard write, who recommended BM to Klemperer; what was Scheinpflug's decision on The Tempest?; he will need the reviews he sent him for Prague, "I want to apply for some subsidy"; Burkard is coming to Paris, perhaps he will discuss some possibilities with him; he asks how far along the translation is, whether some places will have to be modified for the German text or whether it is possible to leave the original, and whether Herzka from Universal Edition has dropped by.
Total number of leaves	2
Number of pages bearing text	2
Fixation	handwriting

Digitisation The document is not digitized. Hard copy available in Bohuslav Martinů Institute library.

Person as subject

Hertzka, Emil

Kleiber, Erich

Corporation as subject

Composition as subject

« previous

ID 1178 (entry 1000 / 1000)