Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Datum odeslání21.09.1929
PříjemceHoffmann, Camill
Příjemce (korporace)
JazykČeština
Původ, datum získáníDeutsches Literaturarchiv Marbach
Vlastník prameneDeutches Literaturarchiv Marbach
Stará signatura v IBM71/4
Signatura v IBMHof 1929-09-21
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahZajímá se, jestli se H. pokusil získat scénu v Berlíně a jak pokračuje překlad (Tři přáni); zkusí H. zadat operu do Charlottenburgu nebo ještě jednou Klempererovi?; BM je více pro Klemperera, "Furtwängler je dosti konservativní a méně přístupný moderní hudbě než Klemperer"; možný též Kleiber; psal Burkard, který BM doporučil Klempererovi; jak se rozhodl Scheinpflug ohledně Vřavy?; bude potřebovat kritiky, které mu zaslal, pro Prahu, "chci si podati žádost o nějakou subvenci"; Burkard přijede do Paříže, snad s ním smluví některé možnosti; ptá se, jak je daleko s překladem, za bude nutné upravit některá místa pro německý text nebo možné nechat původní, a zda se u něj stavil Herzka z Universalní Edice.
Celkový počet listů2
Počet popsaných stránek2
Fixacerukopis
Osoba jako předmět
Burkard, Heinrich
Furtwängler, Wilhelm
Hertzka, Emil
Kleiber, Erich
Klemperer, Otto
Scheinpflug, Paul
Korporace jako předmět
Universal Edition
Skladba jako předmět
La Bagarre (Vřava), H 155
Tři přání aneb Vrtkavosti života, H 175
« předchozí
ID 1178 (záznam 1 / 0)
další »