Základní informace
Typ korespondence Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníNice
Datum odeslání22.12.1937
PříjemceDesarzens, Victor
Příjemce (korporace)
Lokace přijetí
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníkopie z archivu Musikkolegium Wintherthur
Předchozí vlastník
Současný vlastníkMusikkolegium Wintherthur, Archiv
Signatura současného vlastníka
Stará signatura v IBM59/6
Signatura v IBMDes 1937-12-22
Obsah a fyzický popis
Stručný obsah- pisatel děkuje za šek na 4000 fr.fr., jehož přijetí potvrzuje ; - obdržel list adresátů z 20. 12. - velmi rád, že adresáti spokojeni s jeho dílem - také se domnívá, že to bude dobře znít - ovšem kdyby v houslových partech bylo něco nevhodného, nechť to adresáti sami opraví, jakž je už žádal ; - co se týče pasáže v oktávách - pisatel si není jist, kterou pasáž mají adresáti na mysli, neb z náčrtů to není schopen vyčíst. Táže se, zda se jedná o pasáž, kterou mají oba v sólu (quasi kadence) před opakováním thematu, či zda jde o pasáž, která je v tukopise v 6/8, která v orchestru v oktávách zdvojených flétnou a violami. Tato se může jevit s klavírem poněkud prázdná, ale s orchestrem tomu je jinak. Nechť adresáti opíší příslušné takty v sólech a pošlou mu to k opravě ; (…) domníval se, že by to mohlo znít dobře - ale člověk se nejspíše zmýlí právě v těch věcech, s nimiž si je nejjistěší (…). - nechť adresáti ještě pošlou tempa každé části (…).
Total number of leaves1
Počet popsaných stránek2
Poznámkaadresováno oběma bratrům Desarzensovým
Fixacerukopis
Osoba jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 1135 (záznam 1 / 0)
další »