| Content of particular pages | 7th page: Recitátor: Vstupte do lesa příšernějšího než kostlivec / neboť každý člověk zbloudil v lese / Šílená, jak papír v obětí meluziny / zmítá se skvrna dívčího zoufalství, na něž padla noc.
Clarinet 1. (part)
Je večer, les uzamyká skřípavě své mříže / večer kulich, v jehož peří spí bludičky.
Clarinet 1. (part)
Žena zbloudila, muž kterého čeká nepřišel / Svatebčané ji budou zítra hledat.
Flauto (part)
Nevěsto, vaše vlasy jsou smuteční / Proč jste si vybrala ženicha kterého nemilujete / A když už, proč se vám zjevuje mysliveček, / Přísahala jste mu lásku na věčnost / Chtěla jste se s ním dnes rozloučiti / pod dubem, s nímž marně válčí sto let blesk. / Nevědoma že si dáváte dostaveníčko / s dravou zvěří výčitek svědomí a lesa.
Corni (part)
8th page: Zpívejte, zpívejte a plačte ubohá / a kéž se nad vámi ustrne kámen / a nebo nějaký meteor který by vám posvítil na vaše stopy / Je večer, žena zbloudila v lese - bude noc. |